アプリの言語を変更する方法

ひとつの切り替えで、すべてが変わります。アプリのメニューと、コーチが書いたり返答したりする言語です。24の言語から選べます。

ひと目で分かる
アプリの言語を変更する方法
  1. 01設定を開く
  2. 02言語の切り替えをタップする
  3. 03言語を選ぶ

簡単な概要です。詳しい手順はアプリ内で以下に従ってください。

手順

  1. ホーム画面の歯車アイコンをタップして設定を開きます。
  2. 言語を切り替えるをタップします。上部のアカウントのセクションにあります。
  3. 一覧から言語を選びます。アラビア語、中国語、日本語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語とブラジルのポルトガル語、オランダ語、北欧の言語などから選べます。
  4. アプリが再起動することを伝えてから、自動で再起動します。これは正常な動作で、一瞬で終わります。
  5. これからは、メニュー、ボタン、Grill meの質問、コーチの分析や回答がすべて選んだ言語で表示されます。

試してみる

切り替えたら、コーチに簡単な質問をして、返答が選んだ言語で戻ってくるか確認してください。

うまくいかないとき

  • 古いテキストも変わると思っている。 切り替えは、そこから先のすべてを変えます。コーチがすでに書いた分析は、書かれたときの言語のまま残ります。
  • 一つの回答が違う言語で戻ってくる。 これはまれです。その回答の旗をタップし、「違う言語」を選んでください。そうすると私たちも把握できます。そのあとで再度質問してください。ほとんどの場合、正しく戻ってきます。
  • 再起動に驚く。 再起動する前に知らせが出ます。何も失われません。
  • 音声が違う言語になっている。 音声で話すコーチは、言語ごとに声が用意されています。設定 → Wake up and listenで選んでください。声は「あなたの言語」と「ほかの言語」に分けて表示されています。

動作確認

  • メニューが選んだ言語で表示されている。
  • コーチの次の返答が選んだ言語になっている。

次に何をしますか?

始める

高度な設定を使う

すべての操作ガイドを見る

アプリで試してみる

それでも分からない場合は、サポートにお問い合わせください。