Як підключити дані про тренування

Перенесіть записані тренування до Lactate Training, щоб тренер мав з чим працювати. Почніть із сервісу, яким ви вже користуєтеся.

Перш ніж почати

• Обліковий запис Garmin Connect або Strava, де вже є ваші тренування.
• Електронна адреса та пароль від цього облікового запису (це не ваш логін до Lactate Training).
• Застосунок Lactate Training встановлено на телефоні, і ви увійшли в нього.

Крок за кроком

1. Відкрийте застосунок. На головному екрані натисніть значок шестерні, щоб відкрити Налаштування.
2. Натисніть Підключити Strava / Garmin.
3. Оберіть сервіс, до якого ваш годинник уже завантажує дані. Якщо бігові тренування йдуть до Garmin Connect, оберіть Garmin. Якщо до Strava, оберіть Strava.
4. Відкриється сторінка входу. Увійдіть з електронною адресою та паролем від Garmin або Strava.
5. Побачите сторінку з питанням, чи може Lactate Training бачити ваші активності. Натисніть, щоб дозволити.
6. Вас повернуть до Lactate Training. Підключення готове. Робити це потрібно лише один раз.
7. Відтепер кожне записане тренування з'являтиметься на дзвіночку вгорі головного екрана й чекатиме на ваше підтвердження.
8. Натисніть дзвіночок, а потім зелену кнопку Додати поруч із тренуванням. Тепер воно є у вашій історії, і тренер його бачить.
9. Не хочете чекати? Відкрийте Усі активності і натисніть круглу кнопку оновити в нижньому кутку. Вона одразу перевіряє нові тренування.

Спробуйте

Де виникають проблеми

• «Мого бігу немає!» У дев'яти випадках із десяти він лежить непідтверджений на дзвіночку, або Garmin ще його не надіслав. Їхнім серверам може знадобитися трохи часу після збереження бігу. Натисніть оновити в розділі «Усі активності», а потім перевірте дзвіночок.
• Ніколи нічого не підтверджуєте. Тренування, що лишаються на дзвіночку, не видно в статистиці та тренеру. Зробіть очищення дзвіночка частиною свого звичного порядку або увімкніть Налаштування → Додавати нові активності автоматично, і це відбуватиметься само собою.
• Підключено і Garmin, і Strava. Якщо обидва сервіси надсилають один і той самий біг, можуть з'явитися дублікати. Підключіть лише той сервіс, з яким синхронізується ваш годинник.
• Досі не виходить? У розділі «Усі активності» натисніть «Виникли проблеми з підключенням? Повідомте». Повідомлення надійде нам напряму, і ви можете продиктувати його замість того, щоб писати.

Перевірте, що все спрацювало

• Ваше останнє тренування видно на дзвіночку або в розділі «Усі активності».
• Після підтвердження вид спорту, дата і тривалість правильні.
• Тренування з'являється лише один раз.