Comment changer la langue de l'application

Un seul réglage change tout : les menus de l'application et la langue dans laquelle votre coach écrit et répond. Vous avez 24 langues au choix.

En un coup d'œil
Comment changer la langue de l'application
  1. 01Ouvrez Réglages
  2. 02Appuyez sur Changer de langue
  3. 03Choisissez votre langue

Un aperçu rapide. Suivez les étapes ci-dessous dans l'application.

Étape par étape

  1. Appuyez sur l'icône en forme d'engrenage sur l'écran d'accueil pour ouvrir Réglages.
  2. Appuyez sur Changer de langue. Il se trouve dans la section compte, en haut.
  3. Choisissez votre langue dans la liste. Les options comprennent l'arabe, le chinois, le japonais, l'allemand, le français, l'espagnol, le portugais et le portugais du Brésil, le néerlandais, les langues nordiques et bien d'autres.
  4. L'application vous indique qu'elle va redémarrer, puis redémarre d'elle-même. C'est normal et cela prend une seconde.
  5. Désormais, les menus, les boutons, les questions Grill Me, ainsi que les analyses et réponses de votre coach sont tous dans votre langue.

À essayer

Changez de langue, puis posez une question rapide à votre coach pour vérifier que la réponse arrive bien dans votre langue.

Les erreurs courantes

  • Vous attendre à ce que les anciens textes changent. Le réglage s'applique à tout à partir de maintenant. Les analyses déjà rédigées par votre coach restent dans la langue dans laquelle elles ont été écrites.
  • Une réponse arrive dans la mauvaise langue. C'est rare. Appuyez sur le drapeau de cette réponse et choisissez « Mauvaise langue » pour que nous la voyions, puis reposez la question. Cela revient presque toujours correctement.
  • La surprise du redémarrage. L'application vous prévient avant de redémarrer. Rien n'est perdu.
  • La voix est dans la mauvaise langue. Le coach parlant dispose de voix pour chaque langue. Choisissez-en une dans Réglages → Wake up and listen, où les voix sont regroupées sous « votre langue » et « autres langues ».

Vérifiez que ça fonctionne

  • Les menus s'affichent dans votre langue.
  • La prochaine réponse de votre coach est dans votre langue.

Que souhaitez-vous faire ensuite ?

premiers pas

utiliser les réglages avancés

Parcourir tous les guides pratiques

Essayer dans l'application

Toujours bloqué ? Demandez-nous de l'aide.